Dans un tableau général des dépenses à faire pour le canal dans le département de l'Yonne, daté du 27 mars 1824, on apprend que l'écluse de Bellombre se nomme "écluse de la Courbarrée". Elle devait être "construite près de la rive gauche sur le gué de la Courbarrée, en amont du point où le sous-bief de Marsigny débouche dans la rivière". La construction d'une maison éclusière n'était pas prévue, l'éclusier devant demeurer "dans l'une des dernières maisons du village de la Courbarrée". Les travaux pour la construction d'une maison éclusière sont cependant adjugés en 1833. (Archives nationales, F14 6990)