Dossier d’œuvre objet IM21002557 | Réalisé par ;
Lauvergeon Bernard
Lauvergeon Bernard

Chercheur au service de l'Inventaire de Bourgogne.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique
plaque commémorative (3, encastrée)
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Nolay - Nolay
  • Commune Saint-Romain
  • Adresse maison , non étudiée
  • Emplacement dans l'édifice mur de clôture, côté rue

Ces 3 inscriptions pourraient dater du 18e siècle, car il est vraisemblable qu'elles proviennent de l'ancien prieuré de Saint-Romain ; ce prieuré était dépendant de Cluny, et réuni aux bénédictins anglais de Saint-Edmond de Paris, en 1681.

  • Catégories
    taille de pierre
  • Matériaux
    • calcaire, monolithe taillé
  • Précision dimensions

    h = 40 ; la = 70. dimensions de la plaque inférieure gauche ; plaque supérieure non mesurée ; plaque inférieure droite : h = 43, la = 92

  • Inscriptions & marques
    • inscription, gravé, anglais
  • Précision inscriptions

    inscription de la plaque supérieure : S.H. PRAEST OSTIUM PATET./M.THURE STEHT JEDEM/ERLICHEN MANNE OFFEN. ; inscription sur la plaque inférieure gauche : THE HEAVENS DECLARE/THE GLORY OF GOD. AND/THE FIRM SHE WETH HIS/HANDY WORK, /WITH MODERATE/BLESSINGS BE CONTENT. ; inscription sur la plaque inférieure droite : LO IA. SOUR SCHEBET/MIHOU. DAH. OUMEUKOHKE TK/MIBBEIN. RAGLAIOU NGHADKI/IABO SCH ILOH OUHEULO/UKKEHATH NGHAM MIM/GO, POUYO. UNTCHI. KIA/TCHOU GO YAI OU I YO/EWON KIATCHOUJIN.

  • Statut de la propriété
    propriété privée
Date(s) d'enquête : 1979; Date(s) de rédaction : 1992
(c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Lauvergeon Bernard
Lauvergeon Bernard

Chercheur au service de l'Inventaire de Bourgogne.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.