Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Voiteur
  • Commune Baume-les-Messieurs
  • Emplacement dans l'édifice 7e travée de la nef
  • Dénominations
    dalle funéraire
  • Appellations
    de Claude Charles de Thieffrans-Falletans

La dalle funéraire n'a pas été photographiée.

Claude Charles de Thieffrans-Falletans était cellérier de l'abbaye de Baume.

  • Catégories
    sculpture
  • Matériaux
    • calcaire, gravé, décor en relief semi-méplat
  • Précision dimensions

    l = 179 ; la = 94

  • Inscriptions & marques
    • armoiries, illisible
    • épitaphe
  • Précision inscriptions

    L'épitaphe en lettres majuscules comprend deux parties ; l'une, précédée par les armoiries, se situe dans le champ de la dalle : CY GIST MESSIRE CLAUDE / CHARLE DE THIEFRANS / FALETANS CELERIE DE / LA ROYALE ABBAYE DE / BAUME QUI DECEDAT / LE Ier AVRIL 1789 / DIEU AYE SON / AME AMEN. L'autre est placée à la base de la dalle, divisée en deux phrases inscrites sur les bords : J'ETOIS HIER CE QUE VOUS ETES / DEMAIN VOUS SEREZ CE QUE JE SUIS.

  • État de conservation
    • partie bûchée
  • Précision état de conservation

    Les armoiries ont été bûchées à la Révolution. La partie de l'épitaphe placée à gauche est usée.

  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
Date(s) d'enquête : 1974; Date(s) de rédaction : 2006