Cette mosaïque est installée dans le cadre du 1 % des sommes consacrées pour chaque construction d'établissement scolaire ou universitaire : cela implique de financer la réalisation d'une oeuvre d'art contemporaine intégrée au projet architectural. Elle est confiée à Daniel Mayet, artiste jurassien qui réalisera pour plusieurs établissements scolaires locaux des propositions de ce type. C'est la première d'entre elles. elle prend place sur le mur pignon du restaurant sur une surface avoisant 45 m2. Le choix relève de la Délégation de la Commission nationale du 1%, réunie le 29 septembre 1975.