Dossier d’œuvre objet IM21013393 | Réalisé par
Poupard Laurent (Contributeur)
Poupard Laurent

Poupard, Laurent. Chercheur au service Inventaire et Patrimoine de la Région Bourgogne-Franche-Comté, 1987-

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • enquête thématique régionale, salles de spectacle de Bourgogne-Franche-Comté
ensemble de 7 verrières (5 à personnages et 2 décoratives), église paroissiale Saint-Jean, actuellement théâtre du Parvis Saint-Jean
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Bourgogne-Franche-Comté
  • Commune Dijon
  • Adresse 15 rue Danton

La plupart des verrières sont installées à l'occasion du retour au culte de l'église Saint-Jean (inaugurée le 13 novembre 1866) ou dans les années qui suivent. La date 1867 est portée sur celle de la 4e chapelle sud (près de saint Jean-Baptiste), dont le dessin est l'oeuvre d'Eugène Méray. Cette verrière a été installée en janvier 1868, celle de la 3e chapelle nord au printemps 1869. Ces oeuvres sont dues à plusieurs ateliers : celles des 1re et 2e chapelles nord sont signées par l'atelier parisien de Charles Champigneulle fils, créé en 1881 au 96 rue Notre-Dame des Champs ; celles de la 3e chapelle nord et de la 3e chapelle sud sont de Laurent-Charles Maréchal, verrier à Metz de 1838 à 1872. Les verrières à l'ouest (deux baies et rosace de la façade occidentale, baies des bras du transept), endommagées par un orage de grêle le 11 juillet 1984, ont été restaurées par le maître verrier M. Weinling, de Saint-Apollinaire (823 route de Gray).

  • Période(s)
    • Principale : 3e quart 19e siècle, 4e quart 19e siècle , porte la date, daté par travaux historiques
    • Secondaire : 1er quart 20e siècle , daté par travaux historiques , (incertitude)
  • Dates
    • 1867, porte la date
    • 1869, daté par travaux historiques
  • Lieu d'exécution
    Commune : Paris - 96 rue Notre-Dame des Champs - en ville
    Édifice ou site : atelier Charles Champigneulle fils
  • Lieu d'exécution
    Commune : Metz - 4 rue de Paris - en ville
    Édifice ou site : atelier de Laurent-Charles Maréchal
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Champigneulle Louis Charles Marie
      Champigneulle Louis Charles Marie

      Champigneulle, Louis Charles Marie (1853-1905) dit Charles Champigneulle fils. Né en 1853 à Metz (Moselle), mort en 1905 à Savonnières-Devant-Bar (Meuse). Fils de Charles Champigneulle, maître verrier à Bar-le-Duc (Meuse) où se situe l'atelier principal de la famille. Il crée en 1881 la maison Charles Champigneulle de Paris, dont l'atelier principal est situé au 96 rue Notre-Dame des Champs. Président du Syndicat national des Maîtres-Verriers, chevalier de la légion d'honneur en 1887. (Source : Geneanet, https://gw.geneanet.org/bordsophie?lang=fr&pz=valentine+francoise+jeanine+anne&nz=bord&p=louis+charles+marie&n=champigneulle).

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier signature
    • Auteur :
      Maréchal Laurent-Charles
      Maréchal Laurent-Charles

      Maréchal, Laurent-Charles (1801-1887). Dessinateur, pastelliste et peintre verrier. Né à Metz (Moselle) le 27 janvier 1801, mort à Bar le Duc (Meuse) le 17 janvier 1887. Il fonde son atelier à Metz (Moselle), au 21 rue des Murs, en 1838. Puis, à partir de 1853, il aménage un nouvel atelier au 4 rue de Paris jusqu'en 1872. Installé à Metz de 1838 à 1872, il s'associe à Louis-Charles-Marie Champigneulle (1853-1905) et refonde son atelier à Bar-le-Duc après la guerre de 1870.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier attribution par travaux historiques
    • Auteur :
      Méray Eugène
      Méray Eugène

      Méray, Philibert Eugène. Né vers 1828 à Chalon-sur-Saône. Peintre à Nuits-Saint-Georges. Auteur des peintures de la chapelle Saint-Anthelme en la cathédrale de Belley (Ain) en 1867. Auteur également en 1867 du carton pour les vitraux de la 4e chapelle sud de l'église paroissiale Saint-Jean de Dijon.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      auteur du modèle signature

L'ensemble étudié est formé des sept verrières des chapelles. Faute d'un repérage précis à l'échelle du bâtiment, ces chapelles - trois au nord et quatre au sud (dont les deux premières ont été réunies en une seule pièce) - ont été comptées en partant de la façade occidentale. Cinq des verrières sont à personnage (3 chapelles nord, 3e et 4e chapelles sud), les deux autres sont en verre blanc (1re et 2e chapelles sud). Chaque verrière associe trois baies et un réseau sous un arc brisé. Celles des 1re et 3e chapelles nord et des 3e et 4e chapelles sud sont partiellement masquées depuis la création d'un niveau intermédiaire en charpente.

  • Catégories
    vitrail
  • Iconographies
    • saint Bénigne
    • saint Jean-Baptiste
    • sainte Paschasie
    • saint Urbain
    • saint Grégoire
    • saint Tétric
    • sainte Monique
    • Bon Pasteur
    • sainte Jeanne de Chantal
    • Vierge à l'Enfant
    • saint Jean
    • Just Ranfer de Bretenières
    • saint Joseph et l'Enfant Jésus
    • saint François de Sales
    • Dieu le Père
    • ange
  • Précision représentations

    1re chapelle nord : saint Bénigne tient la palme du martyre dans la main gauche, une barre de fer sur la tête, la pointe d'une des deux lances l'ayant transpercé au-dessus de chaque épaule, des alènes à ses pieds ; saint Jean-Baptiste porte l'agneau dans une auréole ; sainte Paschasie, sur un bûcher, a un voile sur la tête et tient la palme du martyre ; le réseau est orné de motifs végétaux sur fond bleu. 2e chapelle nord : saint Urbain en évêque, la crosse épiscopale dans la main gauche, une grappe de raisin dans la droite, tourné vers saint Grégoire ; saint Grégoire en évêque, la crosse épiscopale dans la main gauche, un livre dans la main droite ; saint Tétric en évêque, tenant la crosse épiscopale et offrant une église à saint Grégoire vers lequel il est tourné ; le réseau est orné de motifs végétaux sur fond rouge. 3e chapelle nord : sainte Monique, avec un voile et un habit marron, mains jointes, yeux au ciel ; le Bon Pasteur (le Christ un agneau sur les épaules) ; sainte Jeanne de Chantal, vue de trois quarts, tournée vers le Christ à gauche, en costume de visitandine, un crucifix dans la main droite, un coeur dans la gauche ; le réseau montre six anges les mains jointes et les trois coeur de Jésus, Marie et Joseph. 3e chapelle sud : diacre [?] (peut-être identifiable à Just Ranfer de Bretenières, fils du baron Edmond de Bretenières qui fut membre du comité assurant le financement des travaux de l'église dans les années 1860), imberbe, vêtu d'une aube ou d'un surplis sur une soutane, tourné vers l'Enfant et tenant un crucifix dans la main gauche ; saint Joseph tenant sur son bras gauche l'Enfant (qui se tourne vers nous), un bâton fleuri dans la main gauche, le pied de l'Enfant dans la droite ; saint François de Sales habillé en prêtre avec surplis et étole, un livre dans la main droite ; dans le réseau, quatre anges portent des phylactères et Dieu le Père bénissant tient le globe crucifère dans la main gauche. 4e chapelle sud : saint Jean-Baptiste, vêtu d'une peau de bête et d'un manteau rouge, tient une croix dans la main gauche, un phylactère dans la droite ; la Vierge assise donne une croix à l'Enfant assis sur ses genoux ; saint Jean présente un livre ouvert dans la main gauche et tient une plume dans la droite ; ces personnages sont figurés en avant de l'extrémité orientale de l'église, qui occupe aussi le réseau.

  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'oeuvre
    • signature, peint, sur l'oeuvre
    • date, peint, sur l'oeuvre
    • épitaphe, peint, sur l'oeuvre
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
  • Protections
    classé au titre immeuble, 1862

Documents d'archives

  • Conservation régionale des monuments historiques, Dijon : Eglise Saint-Jean (théâtre) - Dijon. Dossier de restauration, par la Conservation régionale des Monuments historiques. Décennies 1960-1990.

    Conservation régionale des monuments historiques, Dijon

Bibliographie

  • Bazin, Jean-François. Le tout Dijon. Dijon : Editions Cléa, 2003. 966 p. : ill. ; 23 cm.

    P. 498.
  • Roze, Jean-Pierre. Saint-Jean de Dijon. Eglise collégiale, paroisse et théâtre. Synthèse abrégée provisoire. [Dijon] : l'auteur, mai 2022. 118 p. : ill. ; 30 cm.

    Avec son complément du 16 août 2022.

    P. 86-93 : ill.

Documents figurés

  • Essai de vitrail posé à St Jean de Dijon en janvier 1868. Dessin (plume, lavis), par Eugène Méray. S.d. [1867]. 47 x 36 cm.

    Bibliothèque municipale, Dijon : L Est. 5027 AM-II 3
Date(s) d'enquête : 2021; Date(s) de rédaction : 2022
(c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Poupard Laurent
Poupard Laurent

Poupard, Laurent. Chercheur au service Inventaire et Patrimoine de la Région Bourgogne-Franche-Comté, 1987-

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.