• inventaire topographique
diptyque de la Vierge : la Présentation de Jésus au Temple, l'Assomption, abbaye Saint-Pierre, actuellement église paroissiale Saint-Jean-Baptiste, habitation et musée
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Voiteur
  • Commune Baume-les-Messieurs
  • Emplacement dans l'édifice 8e travée du bas-côté nord ; dans les ailes du retable de l'autel de la Vierge
  • Dénominations
    diptyque
  • Titres
    • Présentation de Jésus au Temple (La)
    • Assomption (L')
  • Dossier dont ce dossier est partie constituante

Ces panneaux ont été"faits aux frais du seigneur de Binans"d'après un document d'archives de 1654. Pierre de Binans, abbé de Baume de 1601 à 1615, les commanda pour orner les chapelles du jubé. A l'origine, ils étaient directement accrochés contre les murs des oratoires comme en témoigne le système d'accrochage encore visible au verso. Lorsque l'abbé Jean de Watteville fit détruire le jubé vers la fin du XVIIe siècle, il fit intégrer ces panneaux dans des retables.

Sur le panneau de droite, est représentée la scène de la Présentation au Temple. Au premier plan, la Vierge est en prière, agenouillée sur un coussin ; elle regarde Jésus que le vieillard Siméon porte au-dessus de l'autel dans ses mains recouvertes d'un voile. L'enfant dirige sa tête et lève sa main dans la direction de sa mère. Au second plan, se tiennent Joseph (?), la prophétesse Anne (?) et un vieillard barbu en train de lire à proximité desquels brille un cierge posé sur l'autel. Sous la forme d'une colombe, l'esprit saint plane au-dessus de Jésus. Le décor est constitué d'une arcade et d'une pièce de tissu occupant l'angle supérieur droit du panneau. L'assomption de la Vierge est peinte sur le panneau de gauche. Auréolée, Marie a les mains jointes et ses pieds nus sont posés sur quatre têtes d'angelots émergeant d'un nuage. Elle monte aux cieux soutenues par quatre anges. Dans la partie inférieure du panneau, on voit les onze apôtres assister à cette scène devant le tombeau vide. Les cadres des panneaux sont simplement moulurés et peints en noir, soulignés vers l'intérieur par une baguette dorée.

  • Catégories
    peinture
  • Matériaux
    • bois, peint, polychrome, petit cadre rapporté, doré
  • Précision dimensions

    Présentation de Jésus au Temple : h = 118 ; la = 50 ; Assomption : h = 119 ; la = 50.

  • Iconographies
    • Présentation au Temple
    • Vierge : prière, agenouillé
    • saint Joseph, ?
    • saint Siméon
    • sainte Anne, ?
    • homme : vieux, barbe
    • cierge
    • Assomption, ange, putti, apôtre, tombeau
  • Précision représentations

    Iconographie et décor : Présentation au Temple ; Vierge : prière, agenouillé ; saint Joseph (?) ; saint Siméon ; sainte Anne (?) ; homme : vieux, barbe ; cierge ; Assomption (ange, putti, apôtre, tombeau)

  • État de conservation
    • repeint
  • Précision état de conservation

    Les planches des panneaux sont disjointes et l'état de la couche picturale est moyen. Les repeints sont nombreux. Cadres plus ou moins vermoulus. Les peintures ont été revernies en 1973.

  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
  • Protections
    classé au titre objet, 1906/12/20
  • Référence MH
Date(s) d'enquête : 1973; Date(s) de rédaction : 2006
Articulation des dossiers
Dossier d’ensemble