Sancey, Yves. Photographe. Direction régionale des Affaires culturelles de Franche-Comté puis Région Bourgogne-Franche-Comté, Service Inventaire et Patrimoine. 1973-2013.
- inventaire topographique
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Morez
-
Commune
Hauts de Bienne
-
Adresse
10 allée du 3 Septembre
-
Précisions
anciennement commune de Morez
-
Dénominationsplaque funéraire
-
Appellationsde Jean-Ernest Loretti et Charles Prévidoli
-
Parties constituantes non étudiéestombeau
Ces plaques funéraires sont destinées à rappeler le souvenir de deux soldats français d'origine italienne morts à la guerre en 1915. Soldat au 44ème Régiment d'Infanterie (12e compagnie), Jean-Ernest Loretti est né à Morez le 27 février 1889 et mort au combat le 25 septembre 1915, au nord de Jonchery-sur-Vesle (Marne). Charles-Jacques Prévidoli est né au même lieu le 24 juillet 1891,"de parents étrangers"; légionnaire, rattaché au 1er Régiment étranger d'Infanterie (4e régiment de marche), il a été tué le 5 janvier 1915 à Courtes Chausses, en forêt d'Argonne (Meuse). Cette plaque est peut-être due à la fabrique morézienne Perrad - Bergoënd, spécialisée dans la réalisation des plaques émaillées avec photographie : Albin Perrad (1857-1916) est l'introducteur à Morez de cette technique, inventée en 1854 par les Français Millet et Pierre-Michel Lafon de Camarsac.
-
Période(s)
- Principale : 1er quart 20e siècle
-
Lieu d'exécutionCommune : Hauts de Bienne
Lieu-dit : Morez -
Auteur(s)
- Auteur : émailleur (incertitude)
-
Personnalité :
Loretti Jean-ErnestdestinataireLoretti Jean-ErnestCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Jean-Ernest Loretti, né à Morez le 27 février 1889, mort au combat le 25 septembre 1915 au nord de Jonchery-sur-Vesle (Marne) (guerre 1914-1918).
-
Personnalité :
Prévidoli CharlesdestinatairePrévidoli CharlesCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Charles-Jacques Prévidoli, né à Morez le 24 juillet 1891, mort au combat à Courte Chausses en forêt d'Argonne (Meuse) le 5 janvier 1915 (guerre 1914-1918.
Les deux plaques sont semblables : ovale (46 x 35 cm), en fer, épaisse de 2 mm environ, chacune est vissée sur un trépied en fer (elles ont été fixées sur un bloc de granit après 2003). Elles sont peintes en blanc, avec un dégradé bleu près du bord. Les inscriptions se développent au centre, au-dessus de la photographie et encadrées par deux motifs de feuilles. Ces plaques sont abritées dans un édicule métallique à parois vitrées protégeant le tombeau des familles Prévidoli, Manini et Loretti (supprimé après 2003). Plan de 1992 : quartier 2 n° 2.
-
Catégoriesémaillerie, photographie
-
Structures
- ovale
-
Matériaux
- fer, émail, peint, polychrome, photographie en décor
-
Précision dimensions
h = 46 cm ; la = 35 cm ; pr = 2 mm
-
Iconographies
- portrait, homme, à mi-corps, de face, uniforme, soldat, barbe
- portrait, prie-Dieu, uniforme, soldat, lunettes homme, en pied, de face, accoudé
- représentation d'objet, français, drapeau drapeau
- représentation végétale, feuille, chêne olivier
- drapeau, italien
-
Précision représentations
L'espace utilisé est délimité sur les côtés par un rameau, d'olivier à gauche et de chêne à droite, et en bas par la photographie, placée en avant de quatre drapeaux affrontés. Celle de la première plaque montre Jean-Ernest Loretti, barbu, vu de face et à mi-corps, vêtu d'un uniforme de soldat et coiffé d'un calot. Sur la seconde plaque, Charles Prévidoli est photographié en pied, accoudé au dossier d'un prie-Dieu, en uniforme et coiffé d'un képi, tenant ses gants de la main droite et portant des lunettes. Pour Loretti, les drapeaux sont français alors que de chaque côté de Prévidoli, le premier drapeau est italien (drapeau tricolore avec l'écu de Savoie bordé de bleu) et le deuxième français.
-
Inscriptions & marques
- épitaphe, peint
-
Précision inscriptions
Epitaphes peintes en noir sur le fond blanc (transcriptions). Première plaque : A la mémoire / de / mon fils et de notre frère / Jean Ernest Loretti / soldat au 44ème Rég[imen]t d'Inf[anter]ie / tombé glorieusement pour la France / en Champagne / le 25 septembre 1915 / à l'âge de 26 ans / - / Fils tendre et reconnaissant, frère sincère et affectueux / tu es mort pour cette belle France éternelle / que tu as aimé, jusqu'à mourir pour elle. / Ton souvenir à tous sera des plus glorieux. / / Regrets éternels de toute sa chère famille. Seconde plaque : A la mémoire / de mon fils bien-aimé / Charles Prévidoli / sergent au 1er Rég[imen]t Etranger / tombé glorieusement pour la France le 5 janvier 1915 / au combat de Courtechausses (Argonne) / à l'âge de 24 ans / - / Dors en paix mon enfant en cette belle France / que tu as bien aimée, jusqu'à mourir pour elle / ta mort a de mon coeur banni toute espérance / ton souvenir m'est cher, ma douleur éternelle. / - / Regrets éternels.
-
Précision état de conservation
L'émail est lacunaire sur les bords des plaques. Les couleurs de celle de Charles Prévidoli ont passé.
-
Statut de la propriétépropriété privée
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
- (c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Documents figurés
-
Archives municipales, Morez
Plan de situation. D'après un dessin intitulé " Cimetière de Morez ", 1992, sans échelle, par Topordi (dessinateur)
Poupard, Laurent. Chercheur au service Inventaire et Patrimoine de la Région Bourgogne-Franche-Comté, 1987-
cimetière
Adresse : 10 allée du 3 Septembre
Poupard, Laurent. Chercheur au service Inventaire et Patrimoine de la Région Bourgogne-Franche-Comté, 1987-