Ferdinand Levillain (Levillin) réalise en 1882, à la demande de l'architecte Horace Lefort et pour le théâtre de Sens, deux modèles de masques représentant la Comédie et la Tragédie. Ces modèles sont utilisés par le sculpteur sénonais Henri Marquet, dont le marché est daté du 25 février 1882, pour réaliser les mascarons ornant les façades latérales du bâtiment (celui au nord porte l'inscription F. Levillain et la date 1882). Lefort avait bien insisté sur la qualité attendue : "Les modèles en terre seront soumis à l'appréciation de l'architecte et rectifiés s'il y a lieu autant de fois qu'il le jugera nécessaire. Il sera fait de chacun de ces modèles au moins une épreuve en plâtre." Les deux épreuves ont été données au musée de Sens par Mme Lefort en octobre 1921. Elles sont conservées dans les réserves du Cerep - Musées de Sens, au 5 rue Rigault, sous les numéros d'inventaire 21.2.1 (la Tragédie) et 21.2.2 (la Comédie).