En 1806, Joseph Falatieu, alors propriétaire de la manufacture de Bains-les-Bains (Vosges) et depuis 1804, de la forge de Pont-du-Bois, acquiert la propriété du Freland qui s'étend sur les communes d'Ambiévillers et de Mailleroncourt-Saint-Pancras. Elle comprend une forge d'affinerie (Forge de Freland) et une maison en ruine, située à Ambiévillers sur l'autre rive du Coney ; un pont reliait les deux rives. En 1824, J. Falatieu achète les terrains autour de la ruine.

En 1850, Annette Chavane, fille de J. Falatieu, héritière de la propriété du Freland, fait construire la demeure actuelle à l'emplacement de l'ancienne maison en ruine ; les travaux débutent en 1848. Une chapelle construite postérieurement (1867) et une conciergerie complète l'ensemble. Enfin, un parc est aménagé autour de la maison et ce, jusqu'à la rive du Coney. Le percement du canal de l'Est en 1880, réduit la taille du parc tandis que la demeure se retrouve à découvert, en bordure du bief. En aval, un pont tournant, similaire à celui de Selles, fut installé afin de franchir le canal et d'atteindre la forge située sur l'autre rive.

La famille Chavanne est toujours propriétaire de la demeure.