Le panneau est implanté sur un chemin rural à proximité du passage à niveau n° 23. Il se compose d'une plaque métallique en forme de triangle équilatéral, de 70 cm de côté, pointe vers le haut, de couleur beige avec encadrement rouge, sur laquelle est peinte (en bleu) une barrière. Ce panneau annonce un passage à niveau de 1ère catégorie, c'est-à-dire un passage public"ouvert à la circulation de l'ensemble des usagers de la route"et muni de barrières. Il surmonte deux panonceaux rectangulaires. Le premier (M9z), horizontal, porte l'inscription"Signal automatique": le PN 23, à signalisation automatique lumineuse et sonore (SAL 2), est en effet muni de deux demi-barrières alors que le panneau signale un"Passage à niveau muni de barrières à fonctionnement manuel lors du passage du train". Vertical, le second est une balise (J10), barrée d'une barre oblique rouge et annonçant que le passage se trouve à 50 m environ.