L'oeuvre est un moulage d'un relief d'Alix Marquet destiné à la caisse d'épargne de Nevers, bâtie de 1912 à 1920 suivant le projet de l'architecte Auguste Palet. Marquet est originaire de Prémery, où son père était tailleur de pierre. Sa veuve, Claudia Marquet (née Lespiat) - fille d'un ancien maire du village -, présente dans un courrier daté du 3 mars 1955 l'offre suivante à la commune : "J'ai pensé à un bas-relief du labour d'Alix Marquet pour décorer un des panneaux de votre salle de mairie [...] J'ai un moulage en plâtre que l'on pourrait patiner en harmonie avec le ton des murs. Si cela vous convient, je me fais un plaisir de vous l'offrir." Un an plus tard, le 15 mars 1956, elle envoie le devis de l'emballeur et se déclare prête à venir en avril pour nettoyer et patiner le relief.