La Sécurité sociale (Caisse interdépartementale des Assistances sociales de Seine et Seine-et-Oise) acquiert l'Hôtel Bellevue et l'Hôtel Regina pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette acquisition fait suite à l'installation dans l'Hôtel Bellevue, jusqu'alors loué à la famille Walsdorff, d'une colonie sanitaire thermale. En 1961, un permis de démolir les hôtels et de construire un nouveau Centre thermal et de Rééducation respiratoire (CTRR) est délivré. Le projet est défini par les architectes Louis Sainsaulieu et Luc Sainsaulieu. Le nouveau centre, qui prend place dans un parc de trois hectares résultant de la fusion des anciennes parcelles des hôtels, doit répondre à deux besoins, d'une part l'accueil de groupes d'enfants envoyés par les associations et centres sociaux, et d'autre part la formation d'apprentis en alternance. Le centre est mis en service en 1963 et inauguré officiellement par Gilbert Grandval, Ministre du Travail, en 1965. La capacité d'hébergement du centre après son inauguration est d'environ 150 lits. Ce centre accueille les enfants à partir de 3 ans, mais aussi les adolescents jusqu'à 17 ans. Chaque été, sept sessions de trois semaines sont organisées, ce qui permet de recevoir au total plus de 1 000 enfants ou adolescents par an. Aux soins respiratoires proposés par l'établissement thermal s'ajoutent des activités sportives, ce qui explique la présence de terrains de sport et d'un gymnase, mais aussi culturelles (théâtre et cinéma notamment). Après leur séjour à Saint-Honoré-les-Bains, certains enfants ou adolescents peuvent bénéficier d'un séjour post-cure de trois semaines au château de Tintury situé à une trentaine de kilomètres. En 2007, le centre est transformé en Maison familiale rurale (MFR). Propriété de la commune de Saint-Honoré-les-Bains, il est vendu à une société privée (en 2017) qui le remet en vente (en 2019).